1) You probably don't need to flag. The system gives you a bunch of tools to handle stuff yourself - use them!
2) If there's a serious problem that you can't fix, make sure you understand what it is before you go any further.
3) Pick the flag that best describes the problem you've observed. If NONE of them match particularly well, choose "other" and describe the problem in detail.