Well, hereās what the moderator told me to post a bug report about:
this answer by a former employee states that historically locked questions wonāt show up in the highest voted section, and then marked the question
status-completed (presumably for the reasons mentioned in their answer), but their answer is
no longer true