This question has a title containing three hyphens, a word and three more hyphens, with no spaces. It displays as three hyphens followed by the word followed by an em dash. However, when you hit "edit" and then "cancel," the em dash becomes three hyphens. I thought about submitting this as a bug, and then decided it wasn't one, but it is kind of weird.