I have already asked a primitive version of this question here, but I strongly suspect that Stack Overflow was not the right community to ask this question in because it involves no lines of code. Would asking it on the Database Administrators, Server Fault, or Data Science Stack Exchanges be a b...